Taşınabilir belge biçimi (PDF), birçok platformdan hangisine ve bu belgenin hangi uygulamada oluşturulduğuna bakılmaksızın, yazı tiplerini, görüntüleri ve orijinal belgenin düzenini kaydetmenize izin veren evrensel bir dosya biçimidir, bu kitapların depolanması için idealdir TERCÜMANÜL EŞVAK: Arzuların Tercümanı tarafından Muhyiddin İbn Arabi. Adobe PDF formatı, TERCÜMANÜL EŞVAK: Arzuların Tercümanı gibi güvenli bir şekilde korunan elektronik belgelerin ve antetli kağıtların ve kitapların çoğaltılması ve değiştirilmesi alanında tanınan küresel standart olarak kabul edilir. Adobe PDF dosyaları küçük ve bağımsızdır; ücretsiz Adobe Reader® yazılımı ile birlikte çalışma, görüntüleme ve yazdırma olanağı sunar. Adobe PDF biçiminin yayınlama ve yazdırma işlemlerinde kullanılması haklıdır, bu nedenle TERCÜMANÜL EŞVAK: Arzuların Tercümanı kitabını bu biçimde indirmenizi öneririz. Adobe PDF'nin birleştirilmiş (kompozit) bir düzeni kaydetme yeteneği sayesinde, yazdırma personelinin bunlardan test baskılarını görüntüleyebileceği, düzenleyebileceği, sıralayabileceği ve alabileceği kompakt ve güvenilir dosyalar oluşturabilirsiniz. Ayrıca, teknolojik işlemin öngördüğü anda, matbaa dosyayı doğrudan görüntü toplama cihazına gönderebilir ve son işlemeye devam edebilir: baskı öncesi kontrolleri gerçekleştirebilir, yakalayabilir, şeritleri indirebilir veya renk ayrımı yapabilir. Belgeyi PDF formatında kaydederek PDF / X standardına uygun bir dosya oluşturabilirsiniz. PDF / X formatı (taşınabilir belge değişim formatı), yazdırmada zorluklara neden olabilecek birçok renk verisi, yazı tipi ve bindirme kombinasyonunun kullanılmasına izin vermeyen Adobe PDF'nin bir çeşididir. PDF dosyaları baskı öncesi yayınlar için dijital orijinal olarak kullanıldığında, hem düzeni oluşturma aşamasında hem de fotoğraf çıktısı amacıyla (yazılım ve çıktı aygıtları PDF / X formatıyla çalışabiliyorsa) bir PDF / X belgesi oluşturulmalıdır. TERCÜMANÜL EŞVAK: Arzuların Tercümanı kitabındaki çizimlerin parlaklığı için. PDF / X standartları hakkında. PDF / X standartları Uluslararası Standartlar Örgütü (ISO) tarafından onaylanmıştır. Grafik veri alışverişi için geçerlidir. Dönüştürme sırasında PDF dosyasının belirtilen standarda uygunluğu kontrol edilir. PDF belgesi seçilen ISO standardına uymuyorsa, dönüştürmeyi iptal etme ve dönüştürmeye devam etme arasında seçim yapmanızı sağlayan bir mesaj görüntülenir; bu durumda standart olmayan bir dosya oluşturulur. Yayıncılık ve baskıda en yaygın kullanılan çeşitli PDF / X çeşitleridir: PDF / X-1a, PDF / X-3 ve PDF / X-4.
| Yazar | Muhyiddin İbn Arabi |
|---|
Almanca İngilizce edition cumulus İspanyolca İtalyanca edition cumulus Leopold Classic Library Taschen GmbH Emily Grace HACHETTE LIVRE-BNF Independently published Kolektif Insight Editions Collectif Fransızca Muhyiddin İbn Arabi CreateSpace Independent Publishing Platform Türkçe
TERCÜMANÜL EŞVAK: Arzuların Tercümanı
| Yazar | Muhyiddin İbn Arabi |
|---|
İbn Arabînin tamamı şiirden oluşan iki kitabından birisidir. Çoğunu gazellerin oluşturduğu 61 şiir (582 beyit) ihtiva eder. Bunlar, üstadın 1202-1214 yılları arasında Mekkede yazmaya başlayıp Mekkede bitirdiği, günümüz platonik ve sembolik şiirlerine benzer, ilâhî aşk temalı şiirlerdir. Bu şiirlerin ilham kaynağı, İbn Arabînin Mekkede hadis ve kelam dersleri aldığı hocasının kızı olan Nizam Ayn es-Şemstir. İbn Arabî, mısralarında bu ilim sahibi, güzel ve manevi yönü kuvvetli genç kıza olan duygularını ifade etmiştir. İbn Arabînin diğer şiir kitabı olan dîvânı, 10.450 beyitten oluşmuştur. Ayrıca Fütuhat-ı Mekkiyyede yer alan kendisine ait beyit sayısı 3313 olarak saptanmıştır. Bu durumda İbn Arabînin bütün şiirleri 14.345 beyit kadardır. Bunlar içinde Tercümanül Eşvaktaki gazellerin, yukarıda belirttiğimiz gibi özel bir yeri bulunmaktadır.
